2010. december 6., hétfő

Német szleng 73: anscheißen

Német szleng:  anscheißen

Szófaj: Verb - ige

Jelentése: leszar, rászar, átver, átbasz,

Eredete: Jugendsprache, Umgangssprache, közbeszéd

Példa:  - Da hast du dich aber anscheißen lassen.

Példa2: - Willst du mich wohl anscheißen?
             - Du scheißt mich an!

Magyarázat: -

Szinonima: ankacken, etwas loslassen, jemanden betrügen, benachteiligen, prellen, jemanden anschnauzen, scharf tadeln, beschimpfen, jemanden denunzieren, anschwärzen, verunglimpfen 

Német szleng 72: einklaufen

Német szleng: einklaufen

Szófaj: Verb - ige

Jelentése: lop, csen, lenyúl, elcsór, elemel, tolvajkodik,

Eredete: Jugendsprache, Umgangssprache, közbeszéd

Példa: -

Magyarázat: "einkaufen" -bevásárol és a "klauen" lop szó kombinációja

Szinonima :klauen